Бюро перекладів Сарни

Соната бюро перекладів Сарни працюємо віддалено по всій Україні. Більше 10 років ми виконуємо професійні переклади текстів і документів.

Прийом замовлень здійснюється за електронною адресою sonata-agency@ukr.net чи за номером телефону 068 275 50 06, відправка новою поштою по Україні.

В Бюро перекладів Сарни ви отримаєте швидкий переклад документів без втрати якості! Соната бюро перекладів Сарни працює на результат. Кожен проєкт для нас важливий та індивідуальний. Ми намагаємося, щоб кожен клієнт, який вирішив скористатися нашими послугами, залишився задоволений результатом.

Скорочений перелік послуг, які надає бюро перекладів Сарни:

  • Проставлення апостилів (подвійних апостилів) на документах (Апостиль - це міжнародний штамп, стандартний за оформленням, який підтверджує законність певного документа. Проставляється на документі або оформляється як додаток до нього):
  • документи РАЦС (свідоцтво про народження, свідоцтво про шлюб, свідоцтво про розлучення, свідоцтво про зміну імені, свідоцтво про смерть та ін.) – 450 грн, термін виконання – до 2-х тижнів
  • нотаріальні документи (витяги, рішення суду, ухвала, постанова, протокол, заява, доручення, договір, акт, афідевіт та ін.) – 450 грн, термін виконання – до 2-х тижнів
  • освітні документи – від 1200 грн, термін виконання від 10 робочих днів, 1800 грн – термін виконання до 10 робочих днів, 3200 грн – до 5 робочих днів (*термін виконання і вартість встановлюються індивідуально в залежності від року випуску та типу документу)
  • Виготовлення витягу про несудимість з апостилем та без (Довідка про відсутність судимості видається тільки Міністерством внутрішніх справ і є єдиним документом, який засвідчує відсутність судимості в особи, на ім'я якої вона видається) – термін виконання та вартість узгоджується в індивідуальному порядку
  • ПОЛЬСЬКИЙ ПРИСЯЖНИЙ ПЕРЕКЛАД (Присяжний переклад - це своєрідний "спеціальний переклад з печаткою", виконаний професійним перекладачем, який входить до спеціального списку Міністерства юстиції Республіки Польщі і має право перекладати юридичні, процесуальні, офіційні і державні документи. Присяжні переклади мають силу оригіналу і приймаються усіма урядовими установами Польщі.):
  • З електронним підписом - 1000 грн або за 1125 знаків (сторінку), 1200 грн. – якщо документ з апостилем
  • З мокрою печаткою - 1000 грн або за 1125 знаків (сторінку), 1200 грн. – якщо документ з апостилем

Повний перелік послуг бюро перекладів Сарни можна дізнатись за номером телефону, наш менеджер з радістю надасть вам безкоштовну консультацію з питань, що виникли. Великий досвід бюро перекладів Сарни дозволить вам уникнути багатьох юридичних питань та формальностей, які ми виконаємо за вас. Ми оформимо все на найвищому рівні!

Розрахунок вартості перекладу залежить від складності тематики тексту, його обсягу та терміновості. Але також Бюро перекладів Сарни має чітку вартість послуг, яка доступна кожному, індивідуально наш менеджер визначить вартість вашого замовлення.

 Мова

переклад з/на

Стандартний документ

Нестандартний, медичний документ, з/на мову за 1800 друкованих знаків

Англійська 250 300

Польська 250 300

Німецька 250 300

Іспанська 300 350

Італійська 300 350

Французька 300 350

Чеська 300 350

Португальська 350 400

Литовська 400 450

Болгарська 300 350

Латиська (Латвія) 400 450

Румунська 300 350

Сербська 350 400

Словацька 300 350

Голландська

Нідерландська 400 450

Грецька 350 400

Угорська 400 450

Каталонська 450 500

Словенська 400 450

Хорватська 400 450

Азербайджанська 400 450

Вірменська 400 450

Грузинська 400 450

Казахська 400 450

Туркменська 400 450

Таджицька 400 450

Естонська 550 600

Узбецька 450 500

Данська 450 500

Норвезька 450 500

Фінська 450 500

Шведська 450 500

Арабська 400 450

В’єтнамська 450 500

Іврит 400 450

Китайська 400 450

Турецька 350 400

Корейська 450 500

Японська 450 500

 Бюро перекладів Сарни надає послуги дистанційного навчання іноземних мов. В залежності від мети вивчення, ми підберемо для вас викладача, який працюватиме з вами як індивідуально, так і в групах.

  • англійська онлайн;
  • німецька онлайн;
  • італійська онлайн;
  • іспанська онлайн;
  • португальська онлайн;
  • французька онлайн;
  • польська онлайн;
  • словацька онлайн;
  • чеська онлайн;
  • угорська онлайн;
  • китайська онлайн;
  • турецька онлайн;
  • японська онлайн;
  • румунська онлайн

Надійне бюро перекладів Сарни— ваш вірний провідник у світ без кордонів. Якість і професіоналізм — головні складові нашої роботи. Ви можете отримати безкоштовну консультацію з будь-якого питання просто зараз.